Il soprano tedesco Dorothee Jansen è originaria di Bonn e ha intrapreso la carriera di cantante debuttando al Cologne Opera, dove ha interpretato i ruoli di Fiordiligi, Pamina, Cherubino, Musetta e Annina (Eine Nacht in Venedig). Ha inoltre interpretato i ruoli di Pamina e la Prima dama alla Bavarian State Opera di Munich; Dorisbe (Argia di Cesti) a Losanna e Parigi; Anne Truelove (The Rake's Progress di Stravinskij) a Losanna e Parigi; Woglinde (Das Rheingold di Wagner) a Ginevra. Ha preso parte al Festival di Bayreuth nel Parsifal e in Der Ring des Niebelungen e ha lavorato con Muti, Cambreling, Gielen, Eschenbach, Flohr, Inbal, Rilling, Russell Davies, Hogwood, Thielemann, Tate, de Burgos, A. Fischer, Satu, Jacobs, G. Sinopoli e Wallberg. È inoltre impegnata nel campo della liederistica. In duo con il pianista Francis Grier (uno dei più importanti compositori inglesi per opere corali) hanno recentemente eseguito e registrato Franz Schubert, New Perspectives, una serie di programmi dedicati a Schubert e riadattati per duo da Nicholas Rast, studioso inglese di Schubert. Dal 2000, questo programma è stato trasmesso in Germania, Belgio, Inghilterra, Italia, Svizzera, Lussemburgo e Nuova Zelanda. Impegni futuri la vedono impegnata ne Die Zauberflöte al Ruhrtriennale Festival, Ascanio in Alba a Bologna, Die Schöpfung a Berlino, Lipsia e Halle, Carmina Burana a Berlino, Messiah a Monaco, Vienna, Antwerp e in tournée in Olanda, Die Jahreszeiten a Francoforte, Brema e Friburgo, il Requiem di Brahms per la Rai di Torino, Das Paradies und die Peri a Vienna, Torino, Missa Solemnis a Monaco, Messa in Si minore al Concertgebow, Gloria di Poulenc, Nona Sinfonia di Beethoven a Milano; la versione del 1806 di Leonore a Bonn, e diversi recitals cxon musiche di Schubert a Bonn, Duisburg, Grafenegg, Firenze, Ginevra e alla Wigmore Hall di Londra.