Nata in Russia, Evelina Dobračeva ha studiato fisarmonica, direzione d'orchestra e ha insegnato al College of Music a Syzran, sua città natale, dove si è diplomata nel 1994. Dopo essersi trasferita a Berlino nel 2000, ha iniziato a studiare canto con Norma Sharp, Snezana Brzakovic e Julia Varady all'Hanns Eisler Music College di Berlino. Ha partecipato a masterclass con Dietrich Fischer-Dieskau, Thomas Quasthoff e Peter Konvitschny. Evelina Dobračeva ha ottenuto le più importanti borse di studio della Repubblica Tedesca nel 2004 e 2006 e ha vinto nel 2006 la Würzburg Mozart Competition. Ha cantato Eine Deutsches Requiem di Brahms e la Sinfonia n. 9 di Beethoven con la Philharmonie di Berlino, Petite Messe Solenelle di Rossini al Berliner Dom e Hungarian Stabat Mater di Szymanovsky a Berlino. Ha debuttato nell'opera nel ruolo di Donna Anna nel Don Giovanni di Mozart alla Kampnagel Fabrik di Amburgo, e nel ruolo di Ariadne in Ariadne auf Naxos di Strauss. Recentemente ha cantato Margarita's Songs di Lokshin con i “Virtuosi Moskvi” a Mosca, la Sinfonia n. 9 di Beethoven diretta da Alexander Anissimov, Donna Anna nel Don Giovanni con la Deutsche Staatsoper nel tour in Giappone e Emma in Khovanshina alla Bayerische Staatsooper. Ha appena registrato Rusalka di Dargomizhki con la West Deutsche Rundfunk diretta da Mikhail Jurovsky. I suoi prossimi impegni la vedono ricoprire il ruolo di Fiordiligi in Cosi fan tutte alla Toulon Opera e al Verbier Festival, in Margarita's Songs di Lokshin con la Dresden Philharmonic e con l'Orchestra Verdi di Milano sotto la bacchetta di Rudolf Barshai; inoltre ricoprirà il ruolo di Micaela nella nuova produzione di Carmen di Piero Faggioni al Mikhailovsky Theatre a San Pietroburgo e alla Cologne Opera; La Traviata alla Cologne Opera e Four Last Songs di Strauss con la Royal Liverpool PO diretta da Robin Ticciati.