Nata a Camposampiero (PD) nel 1982, Beatrice Niero si interessa al teatro durante gli studi artistici all'Accademia di Belle Arti di Venezia, dove consegue nel 2006 il diploma in Scultura. Parallelamente  frequenta, sempre a Venezia,  la scuola di teatro Veneziainscena, diretta da Adriano Jurissevich.  Nel 2005 entra nella scuola triennale del Piccolo Teatro di Milano, diretta da Luca Ronconi, dove si diploma nel 2008. In questi anni lavora e studia con diversi registi tra cui lo stesso Ronconi, Guido de Monticelli, Gianfranco de Bosio, Massimo De Francovich. Nell'ambito del teatro-danza si forma con  Michele Abbondanza e segue seminari di movimento scenico con Maria Consagra. Approfondisce gli studi teatrali attraverso workshop con diversi artisti tra cui Carlos Alsina, Yoshi Oida, Cristina Pezzoli. Nel 2008 vince il 1° Premio come migliore attrice professionista al concorso regionale veneto Sull'onda di Eleonora Duse.
Impegnata in progetti teatrali tra la Lombardia e il Veneto,ha  continuato la sua formazione presso l'Accademia di teatro in lingua veneta, approfondendo gli studi su Ruzante e sulla Commedia dell'Arte con Marcello Bartoli e Giuseppe Emiliani. Nasce così la collaborazione con il giovane regista Giorgio Sangati per uno spettacolo di commedia dell'arte. Collabora con diversi  artisti e musicisti del Conservatorio di Castelfranco come attrice e performer. Tra il 2009 e il 2010 lavora per la regia di Alessandro Maggi nell' Andromaca di Euripide, coproduzione dello Stabile del Veneto e dell'Arena del Sole di Bologna. Parallelamente porta avanti anche il lavoro di formazione teatrale per ragazzi collaborando con scuole e comuni.
Attualmente collabora con la Piccionaia di Vicenza in quattro produziuoni: Cirano e il suo invadente naso, il Sogno di una notte di mezza estate e L'avaro in blues per la regia di Ketti Grunchi,  nonché Il gatto con gli stivali per la regia di Carlo Presotto.